{"product_id":"ss39461","title":"SUN SURF × National Treasure of Japan - Katsushika Hokusai - SPECIAL EDITION - TURTLE - SS39461","description":"\u003ch3\u003e\n    Katsushika Hokusai SPECIAL EDITION\u003cbr\u003e\"亀\" (TURTLE)\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eHokusai's series of flower and bird paintings with auspicious themes. In addition to this \"Turtle,\" there are also \"Cherry Blossom with Hawk,\" \"Carp Ascending a Waterfall,\" \"Cranes on Branch of Snow-covered Pine,\" and \"Horses in Pasture.\" In this work, the flow of water is expressed by a blue blur that runs diagonally across the screen, and three turtles floating in the water are depicted from the perspective of looking down from above. The lowest turtle, with algae on its shell, is a symbol of longevity, and along with the parent turtle, the child and grandchild turtles are also depicted, expressing the prosperity of descendants. Additionally, this series of flower and bird paintings was created in a vertical format known as “Large-sized Format”, as a substitute for auspicious hanging scrolls. Upon viewing the original, it is evident that Hokusai used indigo pigment for the blue sections of the water surface. Following this example, this Aloha shirt is also characterized by its use of indigo pigment for dyeing. Furthermore, while silver was used for the turtle’s head in the original, it was deemed unsuitable for the shirt, so a silver-colored pigment resembling the original’s color scheme was used instead.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTitle of the Work: 亀 (TURTLE)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eArtist of the original: Created by KATSUSHIKA HOKUSAI \/ Large-sized Format Nshiki-e \/ Around Tenpou 5 (1834)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFabric: Rayon Fujiette (100% Rayon)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePrint: Over Print  (Ai pigment)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eButton: White Shell Button\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMade in Japan\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eModel Wearing Size: L (Height 180cm \/ Weight 72kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n    \u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e※Please avoid washing it with water and tumble dryer as it may cause shrinkage, loss of shape, puncture, and damage to the buttons. Regarding a care, please ask  to a reliable laundry store.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u0026gt;\n\u003ctable\u003e\n    \u003ccaption\u003eSize Chart\u003c\/caption\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr height=\"42\"\u003e\n            \u003cth style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                Size\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Shoulder\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Chest\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Back Length\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Sleeve\n            \u003c\/th\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                S\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                44cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                55cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                64cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                20cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                M\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                47cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                58cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                67cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                21cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                L\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                49cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                60cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                70cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                22cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                XL\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                52cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                63cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                72cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                23cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                3L\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                55cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                66cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                74cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                24cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; margin-left: 15px;\"\u003e\n    \u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※Please refer to the diagrams as a reference point for our in-house guide on measurements. Please see \"HOW TO MEASURE\" below.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※Each product has individual differences one by one in size. Thus, these measurements may not be accurate. Please measure some clothing you have, and find out which size fits you based on this size chart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003e\n    ※ \u003ca style=\"color: #ff2a00;\" title=\"SUN SURF\" href=\"..\/..\/..\/collections\/sun-surf\" target=\"_new\"\u003eSUN SURF All Products\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Sun Surf","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":46563097673963,"sku":"SS39461-101-Size S","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ M","offer_id":46563097706731,"sku":"SS39461-101-Size M","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ L","offer_id":46563097739499,"sku":"SS39461-101-Size L","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ XL","offer_id":46563097772267,"sku":"SS39461-101-Size XL","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ 3L","offer_id":46563097805035,"sku":"SS39461-101-Size 3L","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/6898\/9337\/files\/ss39461-2.jpg?v=1751705098","url":"https:\/\/hinoya.live\/en-at\/products\/ss39461","provider":"HINOYA Online Store","version":"1.0","type":"link"}